Примеры перевода
You missed Brady's touchdown.
- Брэйди забил гол. Ты пропустила.
I scored the winning touchdown.
Я забил последний гол!
The next touchdown wins, guys.
Следующий гол решающий, парни.
They call me Mr. Touchdown.
Меня прозвали мистер Гол.
It was my first touchdown.
Это мой первый гол в жизни
But I made a touchdown.
Вы чего? Я же забила гол.
- I'd have made a touchdown.
- Я бы уже давно гол забил.
Even if you weren't catching touchdowns.
Даже если ты не забивал гол.
I scored a touchdown, didn't I?
Но я же гол забила, а?
You ran 11 touchdowns that season.
В том сезоне ты забил 11 голов.
(a) "Curiosity's first six months on Mars: from touchdown to drilling rocks", by the representative of the United States;
a) "Первые шесть месяцев на Марсе марсохода "Кьюриосити": от посадки до бурения" (представитель Соединенных Штатов);
Touchdown Snake Eater.
Посадка Пожирателя змей.
Very nice touchdown, David.
Отличная посадка, Дэвид.
Touchdown specs, topo, inhabitants?
Спецификации для посадки, топографию, население?
Passing five miles from touchdown.
Еще пять миль до посадки.
There's seven minutes to touchdown.
Остается 7 минут до посадки.
Over. Roger touchdown, Snake Eater.
Вас понял, посадка Пожирателя змей.
Two miles from touchdown. Course good.
Две мили до посадки, курс хороший.
Fell off a plane at touchdown.
Мужчина, 20ти лет Выпал из самолета при посадке.
Verifying touchdown of Snake Eater at LZ.
Проверяю поле посадки для Пожирателя змей. Прием.
D- block perimeter around LZ for essential cargo touchdown.
Оградить зону посадки по периметру, приготовиться к приему груза.