to spokesman - Перевод на Русский

Перевод для "to spokesman" на русский

To spokesman

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

представителю
пресс-секретарь

представителю

Spokesman for the Government

и официальный представитель правительства

The spokesman went on to say:

Далее представитель сказал:

Spokesman for the Secretary-General

Представитель Генерального секретаря

OFFICE OF THE SPOKESMAN (DPI)

КАНЦЕЛЯРИЯ ОФИЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ (ДОИ)

Comments by an Iraqi spokesman on the statement made on

Замечания представителя Ирака по заявлению, сделанному представителем

Director, Spokesman for the Secretary-General

Директор, представитель Генерального секретаря

Jean Vrijsen Spokesman for the Cabinet

Жан Врийсен Представитель кабинета

Sigfried Breier Spokesman of the Ministry

Зигфрид Брайер Представитель министерства

Official Spokesman of the Beja Congress

Официальный представитель Конгресса беджа

Office of the Spokesman for the Secretary-General

Канцелярия представителя Генерального секретаря

Mr. Prosser (who was arguing with a spokesman for the bulldozer drivers about whether or not Arthur Dent constituted a mental health hazard, and how much they should get paid if he did) looked around.

М-р Проссер (в это время находившийся в разгаре жаркого спора с представителем бульдозеристов по поводу того, представляет ли собой Артур Дент угрозу психическому здоровью последних, и сколько им заплатят, если представляет) оглянулся.

Opportunism today, as represented by its principal spokesman, the ex-Marxist Karl Kautsky, fits in completely with Marx's characterization of the bourgeois position quoted above, for this opportunism limits recognition of the class struggle to the sphere of bourgeois relations.

Современный оппортунизм в лице его главного представителя, бывшего марксиста К. Каутского, подпадает целиком под приведенную характеристику буржуазной позиции у Маркса, ибо этот оппортунизм ограничивает область признания классовой борьбы областью буржуазных отношений.

пресс-секретарь

d. Maintenance of the Spokesman's home page (Office of the Spokesman for the Secretary-General);

d. содержание информационной страницы Пресс-секретаря (Канцелярия Пресс-секретаря Генерального секретаря);

12 noon Press briefing by the Spokesman of the Secretary-General and the Spokesman of the President of the General Assembly

12 ч. 00 м. Брифинг для прессы, проводимый Пресс-секретарем Генерального секретаря и Пресс-секретарем Председателя Генеральной Ассамблеи

It is indeed a sad role that this spokesman has.

Печальна роль этого пресс-секретаря.

Office of the Spokesman and Public Information

Управление пресс-секретаря и общественной информации

A. Office of the Spokesman for the Secretary-General

А. Канцелярия Пресс-секретаря Генерального секретаря

A. The Office of the Spokesman for the Secretary-General

A. Канцелярия пресс-секретаря Генерального секретаря

1 Following the adjournment of the press briefing by the Spokesman.

1 После брифинга Пресс-секретаря для прессы.

Statement by the Spokesman for the Ministry of Foreign

Заявление пресс-секретаря министерства иностранных дел Корейской