to guests - Перевод на Русский

Перевод для "to guests" на русский

To guests

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Our home was open to guests all the time.

Наш дом был открыт для гостей 24 часа в сутки.

Then it must be one of the guests.

– Стало быть, кто-нибудь из гостей-с.

Let others deal with these irksome guests.

Препоручи другим назойливых гостей.

Hippolyte looked around at the laughing guests.

Ипполит смотрел на смеющихся гостей.

Harry glanced around at their fellow guests.

Гарри оглядел остальных гостей.

Then the King welcomed his guests, and they alighted;

Государь приветствовал своих гостей, и они спешились;

Théoden drank from the cup, and she then proffered it to the guests.

Теоден отпил из кубка, и она обнесла им гостей.

He glanced at the guests filing past them. Who among you believes this lie?

Он посмотрел на чинно шествовавших мимо гостей. – Кто из вас поверил в эту ложь, дорогие гости?..

‘Wake our guests,’ he said, ‘and take them water. It is time to eat.’

– Разбудите гостей, – сказал он, – и подайте им умыться. Время ужинать.

Little by little he began to look around him and discern the other guests.

Мало-помалу он стал различать и оглядывать гостей.

Evgenie and Hippolyte were among the guests, and appeared to be great friends.

Евгений Павлович и Ипполит были тоже в числе гостей и казались в чрезвычайной дружбе.