to get on with - Перевод на Русский

Перевод для "to get on with" на русский

To get on with

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

You cannot have peace and you cannot get on with other people in the world unless you have confidence in them.

Невозможно добиться мира и невозможно ладить с другими людьми во всем мире без доверия к ним".

Really has no idea how to get on with people, does he?

Он просто понятия не имеет, как нужно ладить с людьми, правда?

Part of what you have to learn, is how to get on with others

Часть того, чему ты учишься, это – как ладить с другими.

People round here have to get on with their neighbours, and like I said, Lester's got connections.

Люди здесь должны ладить с соседями, и, как я говорила, у Лестера есть связи.

If I never learnt nothing else out of pap, I learnt that the best way to get along with his kind of people is to let them have their own way.

Если я не научился от отца ничему хорошему, зато научился ладить с такими, как он: самое разумное – это не мешать им, пускай делают что хотят.