to be substantiated - Перевод на Русский

Перевод для "to be substantiated" на русский

To be substantiated

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

No. either substantiated or partially substantiated

Количество полностью или частично обоснованных жалоб

His allegations are yet to be substantiated.

Его утверждения еще должны быть обоснованы.

Part substantiated/ part unsubstantiated

Частично обоснованные/ частично необоснованные

(iv) Expenditures not properly substantiated;

iv) расходы, не обоснованные надлежащим образом;

Substantiated and forwarded to Member State

Обоснованными: дела переданы государству-члену

Substantiated or report under review

Количество обоснованных или находящихся на рассмотрении заявлений

Substantiated, no corrective or disciplinary measures warranted

Обоснованные, применены исправительные или дисциплинарные меры

The urgent character of a case needs to be substantiated.

Чрезвычайный характер ситуации должен быть обоснован.

Such a measure should be by a substantiated complaint of the State.

Основанием для осуществления этой меры должна быть обоснованная жалоба государства.

Procedural issue: Failure to substantiate claim

неспособность обосновать жалобу

substantiates the need to have such a licence

- обосновало необходимость выдачи такой лицензии;

In the alternative, this claim is insufficiently substantiated.

Кроме того, это заявление недостаточно обосновано.

To substantiate such involvement is, however, difficult.

Вместе с тем обосновать такие меры довольно сложно.

Because you're aware that a source has approached me with what are claimed to be substantiated allegations of sexual conduct?

Потому что ты знаешь, что источник обратился ко мне с тем, что утверждается как обоснованное сексуальное поведение?