Перевод для "to be decapitated" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
(m) Near Radasnica, Gornji Zirovac, international observers found on 30 August two decapitated men, in civilian clothes.
m) неподалеку от Радасницы, Горни-Жировац, 30 августа международные наблюдатели обнаружили тела двух обезглавленных мужчин в гражданской одежде.
Dr. Stankovic also showed slides, photographs and the case histories of some of the amputees and of persons who had been decapitated by foreign mercenaries.
Д-р Станкович продемонстрировал также диапозитивы, фотографии и материалы освидетельствования нескольких раненых с ампутированными органами и лиц, обезглавленных иностранными наемниками.
One month after Rafael Mojica's disappearance, two decapitated and mutilated bodies were found in another part of the capital, close to the industrial zone of Haina and the beach of Haina.
Спустя месяц после исчезновения Рафаэля Мохики были найдены два обезглавленных и расчлененных трупа в другой части столицы, расположенной недалеко от промышленной зоны Аина и пляжа Аина.
Between 28 and 29 May, two human heads were found on the banks of the Guacalate river. On 31 May, two decapitated bodies were found on the Alsancía estate in Escuintla.
В ночь с 28 на 29 мая на берегу реки Гуакалата были найдены две человеческие головы. 31 мая в усадьбе Алсансия, Эскуинтла, было найдено два обезглавленных трупа.
In the Masiaka area, the UNOMSIL team observed a number of bodies and received credible reports that eight decapitated bodies and severed heads of civilians had been displayed on the roadside by retreating RUF/AFRC.
В районе Масиаки группа МНООНСЛ видела несколько тел и получила достоверные сообщения о том, что отступающие силы ОРФ/РСВС выставили на обозрение вдоль дороги восемь обезглавленных тел и отрубленных голов.
The decapitated, dismembered or burnt corpses of more than 100 people were seen in the areas of Bo, Lunsar, Kenema and Makeni, as witness to the vengefulness of those who had been dislodged from power; 1,500 supporters of the junta were arrested and 59 were accused of treason.
В районах Бо Лунсар, Кенема и Макени было обнаружено более 100 обезглавленных, изуродованных или сожженных тел местных жителей, явившихся свидетельством проявления реваншистских настроений среди тех, кто лишился власти. 1 500 сторонников правившей хунты были задержаны и 59 обвинены в измене родине.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test