this was i was - Перевод на Русский

Перевод для "this was i was" на русский

This was i was

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

But, like I said, it was back then, and I was still a green hand.

Но, как я уже говорил, это было тогда, и я еще не успел пообтесаться.

…I was asleep, and I heard this ripping noise, and I thought it was in my dream, you know?

— Сплю это я и вдруг слышу, как будто кто-то что-то рвет. Я подумал — это во сне.

I now I will be dead long before you read this but I want you to know that it was I who discovered your secret.

Я знаю, что умру задолго до того, как ты прочитаешь это, но хочу, чтобы ты знал — это я раскрыл твою тайну.

I begged, and told him I was only Huck;

Я его просил успокоиться, говорил, что это я, Гек;

“It was him, I swear, I just saw him!”

— Это был он, честное слово, я его видел!

"That was an error, my dear." "I see that now."

– Это была твоя ошибка, дорогой. – Теперь я и сам это вижу.