this is telling - Перевод на Русский

Перевод для "this is telling" на русский

This is telling

это говорит

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

это говорит

это говорит

What does this tell us about the "intensive negotiations" in the CD in the past?

И что же это говорит нам об "интенсивных переговорах" на КР в прошлом?

This tells us that something is terribly wrong about the way the world economy is managed.

Это говорит о том, что в управлении мировой экономикой что-то совершенно неправильно.

Everybody knows it was unrealistic, and yet no one told the French people. Well, I am telling them.

Как известно каждому, вдобавок эта модель была нереалистичной: французам этого не говорили, ну так вот: я им это говорю.

This tells us that adaptation measures may be insufficient and that it is not possible to predict the actual scope of climatic changes.

Это говорит нам о том, что меры адаптации, возможно, оказались недостаточными, и что нельзя предсказать фактические масштабы изменения климата.

Look, the fact that Riario would jeopardize a formal visit to acquire this is telling.

То, что Риарио поставил под угрозу официальный визит ради этого, говорит о многом.

“Right,” said Harry, wondering why she was telling him this. “Well, I suppose you want to—?”

— Понятно, — сказал Гарри, не понимая, зачем она ему это говорит. — Ты, наверное, хочешь…

“Well, sir, it’s Hagrid,” said Harry, who knew that the right thing to do just now was to tell the truth.

— Видите ли, сэр, тут такая история с Хагридом, — ответил Гарри, мгновенно сообразив, что самое верное сейчас, это говорить правду. — Он страшно расстроен.