Перевод для "they said they be" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
They said that they would not reiterate in detail the position espoused by the European Union and its member States, as it was well known, and expressed a willingness to enter into bilateral discussions with any interested parties.
Они сказали, что не будут вновь излагать в деталях позицию, которой придерживаются Европейский союз и его государства-члены, поскольку она хорошо известна, и выразили готовность провести двусторонние дискуссии с любыми заинтересованными сторонами.
Referring to the mention of weaknesses in inter-agency evaluation leadership and governance arrangements across the United Nations, delegations said they would welcome discussions on joint evaluations by the Executive Board as a concrete step forward.
Ссылаясь на упоминание слабых сторон механизмов руководства и управления межучрежденческими оценками в рамках Организации Объединенных Наций, делегации сказали, что они будут приветствовать обсуждение совместных оценок Исполнительным советом в качестве конкретного шага вперед.
In a 2002 WHO study, 40 per cent of parents said that physical violence was an acceptable punishment for children, while 44 per cent of children said they would not denounce abuse, based on the belief that their parents had the authority to use violence as a form of punishment.
Согласно данным исследования ВОЗ, проведенного в 2002 году, 40% родителей заявили, что физическое насилие является приемлемым наказанием для детей, а 44% детей сказали, что они будут молчать о жестоком обращении по отношению к ним, будучи уверены в том, что их родители имеют полное право использовать насилие в качестве одной из форм наказания.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test