Перевод для "they be worthy" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Only then will they be worthy of the honour and the privilege the Assembly has bestowed on them.
Лишь в этом случае они будут достойны той чести, которая оказана им Ассамблеей.
And I think we should be worthy of that trust.
И мне думается, что нам надо быть достойными такого доверия'.
Let us pray that we will be worthy of his heritage.
Давайте помолимся о том, чтобы все мы были достойными продолжателями его дела.
Let us show that we are worthy of that essential legacy.
Давайте докажем, что мы достойны этого важнейшего наследия.
That is an achievement worthy of this summit and anniversary year.
Это одно из тех достижений, которые достойны состоявшегося Саммита и юбилейного года.
Women must view themselves as worthy before they can be successful.
Для достижения успеха женщины должны чувствовать себя достойными.
These systems are also models that are worthy of replication elsewhere.
Эти системы также могут послужить достойными моделями для воспроизведения в других странах.
Are we worthy of the heritage left by the founding fathers of the United Nations?
Достойны ли мы наследия, оставленного нам основателями Организации Объединенных Наций?
From that privilege we must depart, and make ourselves worthy of the look in those eyes.
Об этом следует помнить и делать так, чтобы мы были достойны этого взгляда.
They have before that full time to acquire, or at least to fit themselves for afterwards acquiring, every accomplishment which can recommend them to the public esteem, or render them worthy of it.
До этой поры у них вполне достаточно времени для приобретения или по крайней мере для подготовки себя к приобретению впоследствии всех тех данных и сведений, которые могут обеспечить им общественное уважение или сделать их достойными его.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test