there it is said - Перевод на Русский

Перевод для "there it is said" на русский

There it is said

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

All there is to be said about Security Council reform has been said.

Все, что надо сказать о реформировании Совета Безопасности, уже было сказано.

I think that all there is to be said about paragraph 10 has been said.

Я полагаю, что по пункту 10 уже было сказано все, что можно было сказать.

Nothing is said about the financing in document 2.

В Документе 2 ничего не сказано про финансирование.

One may be inclined to think that there is nothing important left to be said.

Может быть, кто-то посчитает, что все важное уже было сказано.

We echo what others have said in that regard.

Мы согласны с тем, что было сказано другими в этом отношении.

It said so.” “It said so, yes; but it’s tricksy. It doesn’t say what it means.

Оно так сказало. Оно так сказало, да. Но это подвох. Оно не вс-сё говорит.

Because it is said 'thou shalt not kill,' is he to be killed because he murdered some one else?

Сказано: «Не убий», так за то, что он убил, и его убивать?

Almost all our gold, it is said, comes from Portugal.

Как сказано, почти все наше золото получается из Португалии.