then that - Перевод на Русский

Перевод для "then that" на русский

Then that

тогда это
то, что

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

тогда это
то, что

тогда это

I said it back then and I reiterate it today.

Я говорил это тогда, и я повторяю это сегодня.

Well, then that's fantastic.

Тогда это прекрасно.

Then that's a problem.

Тогда это проблема.

Then that's a crime.

Тогда это правонарушение.

Then that's a date.

Тогда это свидание.

Then that's too bad...

Тогда это очень плохо

Then that's even worse.

- Тогда это еще хуже.

Then that's our killer.

Тогда это наш убийца.

Then that never happens.

- Тогда этого не произойдет.

Then, that's the link!

Тогда, это же зацепка!

Then that's your guy.

Тогда это ваш парень.

Why, that ain't TOM, it's Sid; Tom's-Tom's-why, where is Tom?

Ведь это же не Том, это Сид! Он… он… да где же Том?

These aren't facts yet, they're only a mirage!

Ведь это еще не факты, это только мираж!

If I made him do . this, then it would not be his doing.

Если бы я склонила его к этому… это было бы не его поступком.

«Well, as for me, Tom, that's the way I'd like.»

– Вот это мне как раз подошло бы, Том, это мне нравится.

That’s—that’s not good, is it?”

Это… это нехорошо, правда?

Ptitsin!" he cried, as the latter entered the room, "what in the name of goodness are we coming to? Listen to that--"

Птицын! – вскричал он входящему в комнату Птицыну, – что это, до чего у нас дело дойдет, наконец? Это… это…

«Yes, but that ain't only a part of it.

– Да, но только это еще не все.

то, что

Then that's rape, honey.

То, что изнасилование, мед.

But then that was it?

А потом-то что?

Then that's what I'll argue.

Это то, что я оспорю.

Then, that's what we'll say.

Это то, что мы скажем.

Then that's what you should do.

Тогда делай то, что должна.

Then that makes two of us.

То, что делает два нас.

Then that's the way it is.

Значит, это то, что мы имеем.

Then that's the dress you need.

Тогда вот то, что тебе надо одеть.