the confirmed - Перевод на Русский

Перевод для "the confirmed" на русский

The confirmed

подтвержденный

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

подтвержденный

подтвержденный

With confirmed funding;

подтвержденное финансирование;

Here's the confirmation, right here.

Здесь подтверждение, вот здесь.

Anatoli Vladimirovich! There came the confirmation.

Анатолий Владимирович, пришло подтверждение.

Well, I got the confirmation that I needed.

Я получил необходимое подтверждение.

That's a big 10-4 on the confirmation.

50 на связи жду подтверждение.

Yes, sir. The confirmations have just come in.

Да, сэр, подтверждения только что получены.

Wait there until I get the confirmation.

Жди там, пока я не получу подтверждение.

You ever hear of the... ..confirmation bias?

Вы когда-нибудь слышали о предвзятости подтверждения?

Her face will be all the confirmation we need.

Её лица будет достаточно для подтверждения.

The confirmation that life exists outside this planet--

Подтверждение, что жизнь существует вне этой планеты--

So I'm gonna stand here and wait for the confirmation.

Поэтому я постою и подожду подтверждения.

The fact that the prince confirmed her idea, about Hippolyte shooting himself that she might read his confession, surprised her greatly.

Подтверждение князя, что Ипполит застрелился для того, чтоб она прочла его исповедь, очень ее удивило.

They all, however, had exclusive charters, which, though not confirmed by Act of Parliament, were in those days supposed to convey a real exclusive privilege.

Все они имели исключительные хартии, хотя не подтвержденные парламентом, но в то время действительно доставлявшие исключительную привилегию.

If such direct proof could require any collateral evidence to confirm it, I would observe that this has likewise been the case in France, and probably in most other parts of Europe.

Если же такое прямое доказательство требует еще косвенного подтверждения, то я укажу, что тот же факт имел место также во Франции, и, вероятно, в большей части остальной Европы.

“He can read minds?” said Harry quickly, his worst fears confirmed. “You have no subtlety, Potter,” said Snape, his dark eyes glittering. “You do not understand fine distinctions.

— Он умеет читать мысли? — спросил Гарри, услышав в этом подтверждение своих страхов. — В вас нет тонкости, Поттер. — Темные глаза Снегга блеснули. — Вы не понимаете тонких различий.

The South Sea Company, as long as they continued to be a trading company, had an exclusive privilege confirmed by Act of Parliament; as have likewise the present United Company of Merchants trading to the East Indies.

Южноокеанская компания, пока она действовала как торговая компания, имела исключительную привилегию, подтвержденную парламентом, точно так же как и существующая до настоящего времени объединенная компания купцов, торгующих с Ост-Индией.