Перевод для "that it bear" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In the case of the failure of this latest effort, I believe that Mr. Denktash, the Turkish Cypriot leader, bears prime responsibility. ... ...
Если говорить о провале предпринятых в самое последнее время усилий, то... основную ответственность за это несет г-н Денкташ - лидер киприотов-турок...
108. The following abstracts of the Secretary-General's report suffice to show the familiar pattern of the negative attitude of the Turkish Cypriot leader: "In the case of the failure of this latest effort, I believe that Mr. Denktash, the Turkish Cypriot leader, bears prime responsibility. ...
108. Следующие выдержки из доклада Генерального секретаря являются достаточными, для того чтобы привести знакомые примеры негативного отношения лидера киприотов-турок: "Если говорить о провале предпринятых в самое последнее время усилий, то... основную ответственность за это несет г-н Денкташ - лидер киприотов-турок.
This attempt by the Special Rapporteur to appraise the cumulative damage to the Palestinian home and land validates the assessment of the international community, including the Commission on Human Rights and the United Nations treaty bodies, that Israeli occupation has had a devastating impact on the Palestinians' housing and living conditions and that Israel bears legal responsibility.
79. Данная попытка Специального докладчика оценить совокупный ущерб, причиненный жилью и землям палестинцев, подтверждает оценку международного сообщества, в том числе Комиссии по правам человека и договорных органов Организации Объединенных Наций, о том, что израильская оккупация разрушительно сказывается на жилищных условиях и бытовых условиях палестинцев, и юридическую ответственность за это несет Израиль.
It bears the marks of humanity's triumphs and failures.
Она несет на себе признаки успехов и неудач человечества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test