Примеры перевода
But that is the result of a particular decision.
Но это результат конкретного решения.
I replied that what matters is results.
В ответ я сказал, что главное - это результаты.
The Iraqi side rejected these results.
Иракская сторона не согласилась с этими результатами.
That is the result of various circumstances and phenomena.
Это результат различных обстоятельств и явлений.
We should assess the result;
Нам следует дать оценку этому результату;
But both these results belong to the past.
Но оба этих результата являются делом прошлого.
He would inform the drafting group of these results.
Он проинформирует редакционную группу об этих результатах.
And generally speaking, we are very satisfied with the result.
В общем мы весьма удовлетворены этим результатом.
Of course, that result was not achieved by starting from scratch.
Безусловно, путь к этому результату мы начинали не с нуля.
This is a result of the credible efforts made by the Kingdom of Morocco.
Это -- результат похвальных усилий Королевства Марокко.
They are the result of resolute action.
Они являются результатом решительных действий.
The weakness is not the result of the process.
Слабость не является результатом процесса.
It is the result of substantial efforts.
Он является результатом значительных усилий.
It is the result of year-long consultations.
Он является результатом годичных консультаций.
It is not the result of a natural disaster.
Этот кризис не является результатом стихийного бедствия.
That is a result of injustice and ignorance.
Это является результатом несправедливости и невежества.
This is a result of global warming.
Все это является результатом глобального потепления.
Such offences result in general from:
Такие преступления в целом являются результатом:
These achievements are the result of collective action.
Все эти достижения являются результатом коллективных действий.
These are the result of some combination of:
Это является результатом сочетания следующих факторов:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test