Перевод для "that is owner" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It remains unclear as to whether the owner of the plane, who was in Kinshasa when the crash happened, was involved.
Остается неясным, причастен ли к этому владелец самолета, который находился в Киншасе во время авиакатастрофы.
62. Mr. Berlingieri (Italy) expressed support for the German and Japanese position, but cautioned that problems might arise if the term "vessel owners" was interpreted in the light of the Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims, which defined "shipowner" as the owner, charterer, manager or operator of the ship.
62. Г-н Берлинджери (Италия) поддерживает позицию Германии и Японии, но предупреждает о возможности появления проблемы, если термин "судовладельцы" будет толковаться в соответствии с Конвенцией об ограничении ответственности по морским искам, в которой "судовладелец" - это владелец, обладатель чартер-партии, управляющий или оператор судна.
He is married and is the owner of a local supermarket.
Женат, является владельцем местного супермаркета.
Santa Fe was the owner of this tangible property; and
с) "Санта Фе" является владельцем этого материального имущества; и
It did not even know that Mr. Idris was the owner of the Al-Shifa factory.
Она не знала даже, кто является владельцем фабрики.
- Is the owner of a substantial part of empty plots.
- является владельцем значительной части пустующих земельных участков.
The non-Kuwaiti claimant reiterated that he was the owner of the business.
Некувейтский заявитель вновь указал, что он являлся владельцем магазина.
Moreover, the beneficial owner of the asset must be disclosed.
Кроме того, подлежит раскрытию информация о том, кто является владельцем-бенефициаром активов.
Mr. Shaqibel is the owner of a computer shop in Sana'a.
Г-н Шакибел является владельцем компьютерного магазина в Сане.
He is the owner of a trucking company and owned four trucks.
Он являлся владельцем компании по перевозке грузов и имел четыре грузовика.
The auditor's clients are the owners, the board and the audit committee.
Клиентами аудитора являются владельцы компании, совет директоров и аудиторский комитет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test