Перевод для "that is mobile" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
If this is a mobile object it is not a cartographic object.
Если это мобильный объект, он не является картографическим объектом.
Two of the mobile offices are in charge of Roma organizations.
Два из этих мобильных пункта находятся в введении организаций рома.
This mobile team also informs women about the harms of drugs.
Эта мобильная группа также информирует женщин о пагубных последствиях употребления наркотиков.
These mobile courts made rulings for 460 persons, including 115 women.
В ходе заседаний этих мобильных судов были вынесены решения, касающиеся 460 человек, в том числе 115 женщин.
VOC emissions from these mobile sources and particularly from motor vehicles have been divided into:
8. Выбросы ЛОС из этих мобильных источников, и в частности из автотранспортных средств, классифицируются следующим образом:
At the same time, that mobility must not cause turmoil in activities away from Headquarters, especially in peacekeeping operations.
Одновременно с этим мобильность не должна вносить сумятицу в работу периферийных отделений, и особенно операций по поддержанию мира.
To expedite instruction for officers in the remaining districts, UNMIT is discussing with the Government whether these mobile teams should be enhanced.
В целях ускорения процесса обучения сотрудников в других районах ИМООНТ обсуждает сейчас с правительством возможность укрепления этих мобильных групп.
These mobile teams comprise of women lawyers; however, as reflected by the numbers of their female clients, they represent a minority.
В состав этих мобильных групп входят женщины-юристы; однако, как видно из числа обслуживаемых ими женщин, они составляют меньшинство в группах.
Three legal counsellors engaged by the OSCE and 4 volunteers supported by the Ministry of Labour and Social Policy work in these mobile legal offices.
В этих мобильных правовых бюро работает три юридических консультанта, нанятых ОБСЕ, и четыре волонтера, поддерживаемых Министерством труда и социальной политики.
3. Certainly two of the technologies that have most affected change in the lives of those who have access to them are the mobile phone and the computer with Internet access.
Два технологических новшества, которые, безусловно, коренным образом изменили жизнь тех, кто имеет возможность ими пользоваться, - это мобильный телефон и компьютер с доступом в Интернет.
The Commission reiterated that mobility included not only geographical mobility but also functional and inter-agency mobility.
Комиссия подтвердила, что мобильность охватывает не только географическую мобильность, но также и функциональную и межучрежденческую мобильность.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test