Перевод для "that is devoted" на русский
Примеры перевода
Article 7 of the draft articles on the responsibility of States is devoted to this.
Этому посвящена статья 7 проекта статей об ответственности государств.
Thirty-two articles are devoted to this and guarantee, inter alia, political rights, the equality of citizens before the law, the security of the individual, the non-retroactive application of criminal law, the abolition of capital punishment, the inviolability of domicile and property, respect for private and family life, freedom of worship and freedom of expression.
Этому посвящено 32 статьи, которые гарантируют, среди прочего, политические права, равенство граждан перед законом, неприкосновенность личности, невозможность ретроактивного применения уголовного права, упразднение смертной казни, неприкосновенность жилища и личной собственности, уважение личной и семейной жизни, свободу вероисповедания и свободу слова.
This address is devoted to this goal.
Этому и посвящено мое сегодняшнее послание.
The morning will be devoted to informal consultations.
Утро будет посвящено неофициальным консультациям.
A plenary session was devoted to CPC.
Одно из пленарных заседаний было посвящено КОП.
The meeting will be devoted to the Year 2000 Issue.
Заседание будет посвящено "проблеме 2000 года".
So this morning's session will be devoted to PAROS.
Так что сегодняшнее утреннее заседание будет посвящено ПГВКП.
A special meeting might be devoted to that topic.
Этой теме могло бы быть посвящено специальное заседание.
It would be devoted to the improvement of housing financing.
Оно будет посвящено совершенствованию механизмов жилищного финансирования.
The meeting in Shanghai was devoted to work on the framework.
Совещание в Шанхае было посвящено работе над этой рамочной программой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test