Перевод для "that have claims" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Four claims were transferred from the sixteenth instalment to the "E2" Panels of Commissioners as the claimants have claimed for corporate losses with respect to non-Kuwaiti companies.
Четыре претензии были перенесены из шестнадцатой партии и переданы на рассмотрение Групп уполномоченных "Е2", поскольку заявители испрашивали компенсацию корпоративных потерь в отношении некувейтских компаний.
First “D” Report, para. 223. As was the case with the calculated C3-Support amount, because several eligible claimants in category “C” have claimed for the death of the same deceased person, the Panel determined that the total lump sum amount awardable in respect of each deceased person should be apportioned equally among each eligible claimant in category “C” who had submitted an individual claim for support from the same deceased to the Commission.
168. Как и в случае расчета компенсации потерь типа C3-Support ввиду того, что претензии в отношении смерти одного и того же лица были предъявлены несколькими заявителями по категории C, Группа приняла решение о том, что общая сумма единовременной компенсации, которая может быть присуждена в отношении каждого умершего, должна быть поровну поделена между всеми заявителями обоснованных претензий категории C, истребующими в Комиссии компенсацию потерь материальной поддержки от одного и того же умершего.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test