taking a seat - Перевод на Русский

Перевод для "taking a seat" на русский

Taking a seat

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

занять место

занять место

I invite Mr. Annabi to take a seat at the Council table.

Я предлагаю гну Аннаби занять место за столом Совета.

I invite Mr. Brahimi to take a seat at the Council table.

Я приглашаю гна Брахими занять место за столом Совета.

I invite Mr. Arnault to take a seat at the Council table.

Я приглашаю гна Арно занять место за столом Совета.

I invite Mr. Maurer to take a seat at the Council table.

Я приглашаю г-на Маурера занять место за столом Совета.

I invite Mr. Mahmoud to take a seat at the Council table.

Я приглашаю г-на Махмуда занять место за столом Совета.

I invite Mr. Mahmassani to take a seat at the Council table.

Я приглашаю г-на Махмассани занять место за столом Совета.

I invite Mr. Hyseni to take a seat at the Council table.

Я приглашаю г-на Хисени занять место за столом Совета.

I invite Mr. Gambari to take a seat at the Council table.

Я предлагаю г-ну Гамбари занять место за столом Совета.

I invite Mr. Lamamra to take a seat at the Council table.

Я приглашаю г-на Ламамру занять место за столом Совета.

I invite Mr. Zannier to take a seat at the Council table.

Я приглашаю г-на Занньера занять место за столом Совета.

If you'd like to take a seat.

Если вы хотите занять место.

Would you care to take a seat, gentlemen?

Джентльмены, не могли бы вы занять места?

On the phone, you can take a seat on the bus?

С телефоном можно занять место в автобусе?

Come closer, you can take a seat next to me,

Как-нибудь разберемся. Можешь занять место рядом со мной.

Why don't you guys go take a seat while I get dressed?

Почему бы вам не занять места, пока я одеваюсь?

If you'd like to take a seat, I'm sure we can make some coffee.

Если вы хотите, чтобы занять место, я уверен, что мы можем сделать кофе.

Oops. Popper, there's no one more qualified than you to take a seat at this table.

Поппер, нет никого, кто больше вас достоин занять место за этим столом.

We'll be starting the presentations soon, so if everyone can come in and take a seat.

Мы будем начинать презентации в ближайшее время, поэтому, если каждый может прийти и занять место.

SinceyoubelievethatIcould not to answer your questions ,... andfeelthatIcouldnotcope with its work ,... I suggest you take a seat president Vladis Enterprises.

Поскольку Вы считаете, что я не смог ответить на Ваши вопросы,... и полагаете, что я не справляюсь со своей работой,... я предлагаю Вам занять место президента "Владис энтерпрайзис".