Перевод для "taken regarding" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It praised the ratification of CRPD and steps taken regarding street children.
Он дал высокую оценку ратификации КПИ и мерам, принятым в отношении безнадзорных детей.
Ukraine was ready to reconsider the final decision taken regarding the Bystroe Canal Project;
а) Украина готова вновь рассмотреть окончательное решение, принятое в отношении проекта канала "Быстрое";
53. Finland provided information about legislative measures taken regarding the Sami people.
53. Финляндия представила информацию о законодательных мерах, которые были приняты в отношении народа саами.
The second part of this recommendation relates to the actions taken regarding guidelines on methods of invitation to bid.
Вторая часть упомянутой рекомендации связана с мерами, принятыми в отношении руководящих принципов, касающихся методов привлечения участников торгов.
The Czech Republic welcomed the measures taken regarding "erased persons" and trafficking in human beings.
95. Чешская Республика приветствовала меры, принятые в отношении лиц, исключенных из Реестра постоянных жителей, а также в целях борьбы с торговлей людьми.
On the latter point, the Group transmitted the decisions taken regarding that country to the Special Rapporteur, in accordance with the Commission's wish.
В связи с последним вопросом Группа препроводила Специальному докладчику, согласно пожеланию Комиссии, решения, принятые в отношении этой страны.
113. The Committee decided to recommend the proposed allocation of items, taking into account the decisions taken regarding item 65.
113. Комитет постановляет рекомендовать предложенное распределение пунктов с учетом решений, принятых в отношении пункта 65.
Other speakers reported on action taken regarding the issuance of administrative regulations in areas such as immigration control and telecommunications secrecy.
Другие выступившие сообщили о мерах, принятых в отношении вынесения административных положений в таких областях, как иммиграционный контроль и конфиденциальность электросвязи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test