supplementation - Перевод на Русский

Перевод для "supplementation" на русский

Supplementation

сущ.

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

дополнение
добавление

дополнение

сущ.

In the title of the document, replace "Supplement 18" to read "Supplement 17".

В названии документа вместо "Дополнение 18" читать "Дополнение 17".

56. Page 1, the title, replace "Supplement 5" by "Supplement 6".

56. Стр. 1, заголовок, заменить "Дополнение 5" на "Дополнение 6".

Proposal for Supplement 12 to the 04 Series, Supplement 5 to the 05 Series and Supplement 3 to the 06 Series of Regulation No. 48

Предложение по дополнению 12 к поправкам серии 04, дополнению 5 к поправкам серии 05 и дополнению 3 к поправкам серии 06 к Правилам № 48

Necessary supplement.

Необходимое дополнение.

Supplements are used for:

Дополнения используются для:

Captain's log, supplemental.

Журнал капитана, дополнения.

Captain's log, supplement.

Бортовой журнал, дополнение.

Medical log, supplemental.

Медицинский журнал, дополнение.

Commander's Log, supplemental.

Журнал коммандера. Дополнение.

Personal log, supplemental.

Личный журнал, дополнение.

Captain's log, supplemental entry.

Дневник капитана, дополнение.

PICARD: Captain's log, supplemental.

Журнал Капитана, дополнение.

Defiant Log, supplemental.

Бортовой журнал "Дефаента", дополнение.

Security log, supplemental.

Журнал главы безопасности, дополнение.

First Officer's Log, supplemental.

Журнал первого офицера, дополнение.

добавление

сущ.

- Supplement the table as follows:

- Внести в таблицу следующее добавление:

- Supplement the text to read:

- Внести в текст следующее добавление:

Supplement the last sentence by:

- Внести в последнее предложение следующее добавление:

- Supplement the first indent by:

- Внести в первую втяжку следующие добавления:

2. The report is supplemented by the following addenda:

2. К докладу прилагаются добавления, касающиеся:

It therefore supplements and updates that report.

В настоящем добавлении дополняются и актуализируются данные указанного доклада.

Supplement to marginal 211 128 of ADR

Добавление к маргинальному номеру 211 128 ДОПОГ

b/ Ibid., Supplement No. 30 (A/49/30).

b/ Там же, Добавление № 30 (А/49/30).

2 Ibid., Supplement No. 27 (A/58/27).

2 Там же, Добавление № 27 (А/58/27).

This aspect would be covered in the next supplement of the Handbook.

Этот аспект должен быть учтен в следующем добавлении к руководству.

I also smelled polyester fiber with NC and polyurethane supplement.

Запах полиэфирных волокон с добавлением нитроцеллюлозы.

Light some candles, run a bath, read about the viability of ethanol as a fuel supplement.

Зажечь свечи, наполнить ванну, почитать о возможности добавления этанола в топливо.