summarize is - Перевод на Русский

Перевод для "summarize is" на русский

Summarize is

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

подводя итог

подводя итог

The bulletin summarized the results of a number of conduct and disciplinary cases.

В бюллетене подводятся итоги по ряду дел о проступках и дисциплинарных нарушениях.

5.2 The State party summarizes the situation in this case as follows:

5.2 Подводя итог, государство-участник излагает ситуацию в данном деле следующим образом:

The report summarizes the main activities developed by Italy for the standardization of Italian geographical names.

В докладе подводятся итоги основной работы, проделанной в Италии в связи со стандартизацией географических названий.

4.2 The State party summarizes recent developments in the pending proceedings as follows:

4.2 Государство-участник подводит итог недавних изменений в данном судебном разбирательстве следующим образом:

Summarizing, I should say that there is an ever-increasing tendency for that organ to act as an autonomous entity.

Подводя итог вышесказанному, я хотел бы сказать, что у этого органа наблюдается всевозрастающая тенденция действовать как самостоятельное образование.

22. Working Paper No. 79 reported on the establishment of a bureau for the Division and summarized its activities.

22. В рабочем документе № 79 сообщалось об учреждении бюро и подводились итоги деятельности Отдела.

The chairperson will summarize the discussion and will suggest the decision(s) to be taken by the meeting.

Председатель подводит итоги обсуждения и предлагает решение(я), которое(ые) должно(ы) быть принято(ы) сессией.

The present paper summarizes the main activities developed by Italy for the standardization of geographical names.

В настоящем докладе подводятся итоги основной работы, проделанной в Италии в связи со стандартизацией географических названий.

It was helpful, according to a second delegate, to have presidents who preside actively and summarize the session at its conclusion.

По мнению второго делегата, целесообразно, чтобы председатели активно вели заседания и подводили итоги по их завершении.

To summarize, an effective competition agency is one that achieves its objectives by the appropriate use of resources.

Подводя итог, можно сказать, что эффективный орган по вопросам конкуренции достигает поставленных целей путем оптимального использования ресурсов.