Перевод для "station to station" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Speed from station to station is not the only thing that matters.
Скорость передвижения от станции до станции является не единственным определяющим фактором.
Fixed Ground Stations (03 stations), each with the following capabilities:
Стационарные наземные станции (3 станции), каждая из которых обладает следующими возможностями:
2.7. Additional facilities and addresses (subcenters, regional offices, experimental stations, field stations). (Please list as many as needed.
2.7 Дополнительные подразделения и их адреса (подцентры, региональные отделения, экспериментальные станции, полевые станции). (Укажите столько подразделений, сколько вы сочтете необходимым.
In the case of specialized stations or stations without meteorological data measurement could be less expensive (less than $120,000).
В случае специализированных станций или станций, на которых не осуществляется сбор метеорологических данных, уровень расходов мог бы быть менее высоким (менее 120 000 долларов).
comprise] an overall network of [50] [75] [100] [stations] [20 stations and 3 airborne laboratories] capable of monitoring for the presence of relevant particulate matter in the atmosphere[, of which [50] [75] [all] [stations] [10 stations and the three airborne laboratories] shall also be capable of monitoring for the presence of relevant noble gases].
, прилагаемой к настоящему Протоколу, и включает] общую сеть в составе [50] [75] [100] [станций] [20 станций и 3 авиационных лабораторий], способных осуществлять мониторинг на присутствие соответствующих макрочастиц в атмосфере [, из которых [50] [75] [все] [станций] [10 станций и три авиационные лаборатории] способны также осуществлять мониторинг на присутствие соответствующих благородных газов].
73. There are a considerable number of meteorological reporting networks supporting Antarctic operations and research, including over 60 automated weather stations, 14 stations providing upper-air soundings, and satellites providing information.
73. Существует значительное число сетей метеорологических данных, обеспечивающих проведение операций и исследований в Антарктике, в том числе свыше 60 автоматических метеорологических станций, 14 станций зондирования верхних слоев атмосферы и спутники, передающие соответствующую информацию.
The reports cover selected stations, abandoned stations and vessels. 37/
Эти сообщения охватывают отдельные действующие станции, покинутые станции и морские суда 37/.
Monitoring points (e.g. stationary and mobile points, background stations, transboundary stations) and their location and densities;
а) постам мониторинга (стационарным и передвижным постам, фоновым станциям, трансграничным станциям), их расположению и плотности;
Monitoring points (stationary and mobile points, background stations, transboundary stations) and their location and densities;
i) постам мониторинга (стационарным и передвижным постам, фоновым станциям, трансграничным станциям), их расположению и плотности;
346. Coordinates of hydrological stations, geological stations (TV-grab, rectangular-core) and dredging stations are provided in the annex.
346. В приложении к докладу приводятся координаты гидрологических станций, геологических станций (телевизионный грейфер и коробчатый пробоотборник) и станций для землечерпательных работ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test