spinnings - Перевод на Русский

Morning spinning. What a catch!

Утренний спиннинг, просто находка.

Who's your spinning instructor?

Кто твой инструктор по спиннингу?

Yeah, there's spinning in Chicago.

Это в Чикаго был спиннинг.

- He went spinning before work

Он делает спиннинг перед работой.

Gears keep spinning on and on.

Gears держать спиннинг дальше и дальше.

I could have tried the spinning rod.

Можно было бы на спиннинг попробовать.

This is my friend Nina, from spin class.

Это моя подруга Нина, из занятий по спиннингу.

If we don't get out of here fast, we'll have to go spinning.

Если мы не смоемся, придётся заняться спиннингом.

There's a spinning class at David Barton Gym at 7.30 PM.

Завтра спиннинг-тренировка в спортзале Дэвида Бартона в 7.30 вечера.

We are definitely gonna have to do an extra spinning class this week.

Придется на этой неделе взять ещё один урок спиннинга.

Handicrafts, spinning, weaving

Кустарное производство, прядение, ткачество

Preparation and spinning of textile fibers, yarns and manufacturing

Обработка и прядение текстильных волокон, нитей и производство

The next stage is spinning, to turn the cotton into yarn.

Следующая стадия -- это прядение, превращение хлопка в пряжу.

Effective protection remains high for the spinning and sewing stages.

Высокая степень фактической протекционистской защиты сохраняется на стадиях прядения и шитья.

Viscose fibres (staple and tow (Regen-erated fibres suitable for spinning)

Вискозные волокна (штапель и кудель) (Регенерированные волокна, пригодные для прядения)

3. Equipment for the wet-spinning of refractory ceramics (such as aluminium oxide);

3. оборудование для прядения влажных волокон из тугоплавкой керамики (например из окиси алюминия)

In Peru, older women carrying out manual work such as embroidery and spinning wool are paid on a piece-rate basis.

В Перу пожилые женщины, занятые ручным трудом, таким как вышивание и прядение шерсти, получают сдельную плату.

Exclusions: Manufacture of yarns of man-made staple is classified in class 1711 (Preparation and spinning of textile fibres, weaving of textiles).

Исключение: Производство искусственной штапельной пряжи классифицировано в подгруппе 1711 (Подготовка и прядение текстильного волокна; изготовление тканей).

Technology upgrading at the stages of ginning, production monitoring, spinning, weaving, dyeing and garmenting is a key aspect to meet these challenges.

Ключевое значение для решения этих задач имеет технологическая модернизация на этапах очистки, производственного контроля, прядения, ткачества, крашения и изготовления одежды.

Spinning is protected at rates of 25 and 28 per cent in the US and Canada, 40 per cent in the Republic of Korea and almost 70 per cent in Malaysia.

На этапе прядения степень защиты составляет 25% и 28% в США и Канаде, 40% - в Республике Корея и почти 70% в Малайзии.

Spin away the madness...

Исцелить безумие прядением.

Spinning clears your mind.

Прядение помогает очистить твой разум.

[ Rhythmically ] The spinning cleans the mind, soothes the soul.

Прядение очищает разум, успокаивает душу.

The women return to their parents, and commonly spin in order to make clothes for themselves and their families.

женщины возвращаются к своим родителям и обычно занимаются прядением, чтобы изготовить одежду для себя и своих семейств;

The different kinds of labour which create these products – such as tilling the fields, tending the cattle, spinning, weaving and making clothes – are already in their natural form social functions;

Различные работы, создающие эти продукты: обработка пашни, уход за скотом, прядение, ткачество, портняжество и т.

The spinning of linen yarn is carried on in Scotland nearly in the same way as the knitting of stockings by servants, who are chiefly hired for other purposes.

Прядение льняной пряжи в Шотландии производится почти так же, как и вязание чулок, т. е. работницами, которые нанимаются главным образом для других целей.