Перевод для "specifications be" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
These standards and specifications are expected to be published in Q2, 2014.
Ожидается, что эти стандарты и спецификации будут опубликованы во втором квартале 2014 года.
If new specifications were developed for the UNFC, this could simply lead to another, different estimate.
Если новые спецификации будут разработаны для РКООН, это могло бы просто привести к еще одной, отличной оценке.
One related to general specifications, to be inserted in the text of Regulation No. 36 and the other, related to electrical prescriptions, to become a new annex of Regulation No. 36.
Одни предписания, касающиеся общих спецификаций, следует включить в текст Правил № 36, а другие, касающиеся электрических спецификаций, будут включены в качестве нового приложения к Правилам № 36.
The recommendations of the Specification Task Force in this regard should then be published for public comment and revision (if necessary) before submission to the second session of the Expert Group for approval or otherwise.
Затем рекомендации Целевой группы по спецификациям будут опубликованы с целью получения замечаний и пересмотра (в случае необходимости) до их представления второй сессии Группы экспертов для одобрения или принятия иного решения.
11. The results of the work of the Specifications Task Force Phase Two will be presented to the Expert Group for consideration and review (ECE/ENERGY/GE.3/2011/3 and ECE/ENERGY/GE.3/2011/4).
11. Результаты работы преемника Целевой группы по спецификациям будут представлены Группе экспертов для рассмотрения и обзора (ECE/ENERGY/ GE.3/2011/3 и ECE/ENERGY/GE.3/2011/4).
The Specifications for the Application of UNFC-2009 contains the generic specifications for UNFC-2009, together with the solid minerals specifications from the CRIRSCO Template and petroleum-specific specifications from PRMS.
Спецификации для применения РКООН-2009 содержат общие спецификации для РКООН-2009, а также спецификации для твердых минералов, взятые из стандартной модели КРИРСКО, и спецификации для нефтегазового сырья, взятые из СУНР.
In case a product of basic specification is no longer commonly found in the market and does not represent the price of that item, a new representative specification replaces the old specification (specification change).
В случае, если продукт базовой спецификации более не присутствует на рынке или не является репрезентативным с точки зрения цены на такой товар, новая репрезентативная спецификация заменяет собой старую спецификацию (изменение спецификации).
(a) The work on specifications continuing and a new Specifications Task Force being established, in particular to develop generic specifications for UNFC-2009 as needed;
а) продолжения работы по спецификациям и учреждения новой Целевой группы по спецификациям, в частности, для разработки, в случае необходимости, общих спецификаций для РКООН−2009;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test