Перевод для "software that is" на русский
Software that is
  • программное обеспечение, которое
  • программное обеспечение,
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
программное обеспечение, которое
Access to analysis software that might not be available to the researcher.
Доступ к аналитическому программному обеспечению, которое может отсутствовать у исследователя.
The Annex does not control "software" which is either:
По настоящему приложению не подлежит контролю <<программное обеспечение>>, которое:
(iv) Training for using the software that it was hoped Croatia would provide;
iv) обучение использованию программного обеспечения, которое, как ожидается, предоставит Хорватия;
The licence must not place restrictions on other software that is distributed together with the licensed software.
62. В лицензии не должны устанавливаться ограничения в отношении другого программного обеспечения, которое распространяется вместе с лицензированным программным обеспечением.
These can be established using software that is freely available in the public domain.
Они могут быть организованы с использованием программного обеспечения, которое имеется в наличии для общего пользования.
The software for those estimates was greatly appreciated by the education ministries.
Министры просвещения высоко оценили программное обеспечение, которое использовалось для составления этих прогнозов.
The computing software to be used in carrying out the pilot survey was also verified.
Помимо этого, была осуществлена проверка программного обеспечения, которая будет использоваться в ходе экспериментального обследования.
Material, including databases and software, that is supportive of the Platform's activities;
с) материалы, включая базы данных и программное обеспечение, которые имеют значение для поддержки мероприятий Платформы;
These standards dictate the minimum version standards of software to be utilized by the Department.
В этих стандартах оговариваются минимальные стандартные версии программного обеспечения, которые должны использоваться Департаментом.
- The development of software that could be disseminated to countries to increase their statistical capacity.
- разработка программного обеспечения, которое могло бы распространяться среди стран с целью наращивания их статистического потенциала.
программное обеспечение,
(a) Software applications (purchase of the software; licence costs);
а) прикладное программное обеспечение (приобретение программного обеспечения; расходы на лицензии);
(c) Software technology -- focusing on formal methods in software development;
с) программное обеспечение -- рассмотрение официальных методов разработки программного обеспечения;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test