so wonderful - Перевод на Русский

Перевод для "so wonderful" на русский

So wonderful

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

- Everything looks so wonderful.

- Всё выглядит так чудесно.

It's so wonderful to see you.

Так чудесно видеть вас.

- Oh, my God, this is so wonderful.

- Боже. Это так чудесно.

I think life is so wonderful.

Я думаю, жизнь так чудесна.

It's so wonderful to be with you!

Так чудесно быть с тобой!

It's so wonderful. Everythings happening at once...

Это так чудесно, всё так неожиданно!

'It's so wonderful to have some time in this sanctuary.

Так чудесно посидеть иногда в храме.

If these new sisters are so wonderful, why would fake your death?

Если эти новые сестры такие чудесные, - зачем тебе притворяться мертвым?

♪ Everyday is so wonderful ♪ ♪ and suddenly, it's hard to breathe. ♪

*Каждый день такой чудесный* *но внезапно становится тяжело дышать.*

Aw, thank you so much for making my life so wonderful.

О, спасибо огромное за то, что ты делаешь мою жизнь такой чудесной.

Renzo's just so wonderful, and you're so wonderful,

Просто Рензо такой замечательный, и ты такой замечательный, - и я всего лишь подумала...

Yes, Darjeeling, you're so wonderful.

Да, Дарджилинг, Ты так замечательна.

Okay, well, he's so wonderful, and you're so wonderful, and...

Ну что ж, он такой замечательный, и ты такая замечательная и... Так, секундочку, ты сейчас сказала "влюбилась"?

Oh, that is so wonderful, sweetheart.

О, это так замечательно, дорогая.

Mutations, defects-- it's all so wonderful.

Мутации, дефекты - все это так замечательно.

It's so wonderful what you've done here.

Вы так замечательно все обустроили здесь

It would be so wonderful you know?

Это было бы так замечательно, понимаешь?

She said you're all so wonderful.

Она говорит, что вы все такие замечательные.

Why did you have to be so wonderful?

И почему только вы такой замечательный?

Chris is so wonderful and thoughtful and positive.

Крис такой замечательный, заботливый и позитивный.