Примеры перевода
You look so honest.
Ты выглядишь таким честным.
Spencer, so noble, so honest.
Спенсер, всегда такой благородный, такой честный.
Probably why it was so honest.
Возможно, именно поэтому история вышла такой честной.
He was so honest and wonderful and...
Он был таким честным и замечательным и...
When did you suddenly get so honest?
С каких пор ты стал таким честным?
Cats are so honest and real with their affections.
Кошки такие честные со своими возлюбленными.
Don't be so honest. Try to invent something
Не будь таким честным, попробуй что-нибудь придумать.
Good, good, because it's just emotionally so honest.
Хорошо, хорошо, потому что это так эмоционально, так честно.
Right, because cops in Boyacá are so honest, right?
Конечно, ведь копы в Бояке такие честные, да?
You are so direct, so honest, so different from him.
Вы так прямолинейны, так честны, так от него отличаетесь.
IF YOU'RE SO HONEST, SO STRAIGHT,
Господи! Если ты такая честная, такая искренняя,