Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
You'll eventually work out the truth, so here it is and on your way.
В конечном итоге вы узнаете правду, так вот она.
You wanted to put it on your little finger on your last day, so... here it is.
Ты же хотела одеть такое на свой пальчик в последний день... так вот оно.
"So here he is," she said. She advanced to the edge of the dais. "He doesn't appear much, does he—one frightened old fat man too weak to support his own flesh without the help of suspensors."
– Так вот, значит, он, – проговорила она и подошла к краю возвышения, на котором стоял трон. – Правду сказать, так и ничего особенного – просто перепуганный жирный старик, у которого нет сил даже стоять самому. Без этих помочей!
Dear Sirius, You told me to keep you posted on what’s happening at Hogwarts, so here goes—I don’t know if you’ve heard, but the Triwizard Tournament’s happening this year and on Saturday night I got picked as a fourth champion.
Как ты просил, сообщаю тебе последние новости из Хогвартса. Ты, наверное, уже знаешь, что в этом году состоится Турнир Трех Волшебников. Так вот, в субботу вечером меня выбрали четвертым чемпионом, от Хогвартса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test