Примеры перевода
- I don't want you snooping around.
- Нечего за мной шпионить.
Your P.O. won't stop snooping around.
Твой P.O. не перестает шпионить
Kluba's been snooping around here for months.
Клуба шпионит здесь уже давно.
You're the one snooping around my place.
Это ты шпионила вокруг моего дома.
I don't like how Rebekah's been snooping around.
Мне не нравится, что Ребека здесь шпионит.
The guy that was snooping around the skate park.
Парень, что шпионил в скейт-парке.
You gonna stop snooping around my back now?
Так ты перестанешь теперь шпионить за моей спиной?
I don't think these guys snooping around are F.B.I.
Я не думаю, что эти парни шпионят от ФБР.
We don't want that government stool pigeon snooping around.
Нам не нужно, чтоб этот правительственный стукач за нами шпионил.
She's been snooping around in places she shouldn't be.
Она шпионила в местах , где её не должно было быть.
But we're dealing with a powerful guy here, and if he finds out that I'm snooping around his personal life with-with his own kids?
Но мы имеем дело с очень влиятельным парнем здесь, и если он узнает, что мы шпионим вокруг его личной жизни с его собственными детьми?