sharing be - Перевод на Русский

Перевод для "sharing be" на русский

Sharing be

делиться

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

делиться

делиться

It required listening and sharing.

Она требует прислушиваться и делиться.

It is thus urgent -- indeed vital -- that today's States and peoples become convinced of the necessity of sharing: sharing wealth so that we can all live decently; sharing knowledge to facilitate endogenous development.

Поэтому настоятельно -- поистине жизненно -- необходимо, чтобы современные государства и народы убедились в необходимости делиться -- делиться благосостоянием, чтобы все мы могли жить прилично; и делиться знаниями, чтобы способствовать эндогенному развитию.

With whom is it to be shared, how and when?

d) С кем ими следует делиться, как и когда?

(b) Share and promote best practices.

b) делиться передовым опытом и распространять его.

Secondly, responsibility must be shared with us.

Во-вторых, необходимо делиться с нами ответственностью.

Cuba is not offering its surplus; it is sharing what it has.

Куба делится не тем, что ей не нужно, а тем, что у нее есть.

Sharing is a necessity, not a charitable act.

Принцип <<делиться друг с другом>> является необходимостью, а не актом милосердия.

They could be quite open about sharing information.

Они могут быть весьма склонны делиться информацией.

Establish a global platform for sharing biological resources.

Создание глобальной платформы, с тем чтобы делиться биологическими ресурсами.

The resulting experience should be shared with other cities.

Накопленным опытом следует делиться с другими городами.

“Go on, have a pasty,” said Harry, who had never had anything to share before or, indeed, anyone to share it with.

— Давай ешь. — Гарри кивнул на свои сладости, у него никогда не было того, чем можно было бы поделиться с другими. А если честно, делиться тоже было не с кем.