shaaban - Перевод на Русский

Перевод для "shaaban" на русский

Shaaban

шаабан

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

шаабан

шаабан

H.E. Mr. Shaaban Muhammed Shaaban

Его Превосходительство г-н Шаабан Мухаммад Шаабан

5. Adel Sayyid Qasim Shaaban

5. Адел Сайид Касим Шаабан

1. Mohamed Shaaban Al-Dahdouh

1. Мухамед Шаабан ад-Дахдух

Temporary Chairman: Mr. Shaaban (Under-Secretary-General)

Временный Председатель: гн Шаабан (заместитель Генерального секретаря)

The Under-Secretary-General for General Assembly and Conference Management, Shaaban M. Shaaban, briefed the retreat on various organizational aspects of the work of the General Assembly.

Заместитель Генерального секретаря по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению Шаабан М. Шаабан кратко проинформировал участников семинара о различных организационных аспектах работы Генеральной Ассамблеи.

Riad Kalakish; Samir Kassem; Tayssir Shaaban; A.A. Srour

Рияд Калакиш; Самир Кассем; Тайссир Шаабан; А.А. Срур

I would also like to wholeheartedly thank Mr. Shaaban Shaaban, Under-Secretary-General for General Assembly Affairs and Conference Management, for the excellent organization and quality of services provided for the Commission's meetings.

Хотел бы также искренне поблагодарить заместителя Генерального секретаря по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению гна Шаабана Шаабана за прекрасную организацию заседаний Комиссий и их качественное обслуживание.

(i) "Jerusalem": Mr. Ibrahim Shaaban, Director, Palestinian Housing Council;

i) "Иерусалим": г-н Ибрагим Шаабан, директор Палестинского совета по жилищному строительству;

In that connection, Mr. Shaaban reiterated the view that there were no maritime boundary disputes with any neighbouring States.

В этой связи гн Шаабан подтвердил отсутствие споров о морских границах с соседними государствами.

I would also like to thank the Under-Secretary-General Shaaban M. Shaaban and his staff, as well as to the team of the Office for Disarmament Affairs and, in particular, the Secretary of the Disarmament Commission, our friend Timur Alasaniya and his colleagues, who served as secretaries of the Working Groups.

Я хотел бы также поблагодарить заместителя Генерального секретаря г-на Шаабана М. Шаабана и его сотрудников, равно как коллектив Управления по вопросам разоружения, и в частности нашего друга Тимура Аласанию и его коллег, которые выступали в качестве секретарей рабочих групп.