Примеры перевода
52. Networks for the exchange of child pornography display photographs in which the children have been forced to smile in order to prove that they "are having fun" and to make being sexually attracted to children seem legitimate and normal.
52. Сети обмена детской порнографией показывают фотографии, на которых детей вынуждают улыбаться, с тем чтобы доказать детям, и в частности самым молодым из них, что они "хорошо развлекаются", а также обеспечить возможность для того, чтобы "узаконить и нормализовать" сексуальную привлекательность для детей.
Oh, look. There's a sexually attractive line segment.
Ох, смотри, вон сексуально привлекательный сегмент линии.
It's one of the hormones involved with sexual attraction.
Один из гармонов, отвечающих за сексуальную привлекательность.
He only hired you, because he found you sexually attractive.
Он нанял вас потому, что счел вас сексуально привлекательной.
You mean you no longer find your wife sexually attractive?
То есть ваша жена не кажется вам больше сексуально привлекательной?
Does a man's sexual attractiveness go down when he's involved?
Падает ли сексуальная привлекательность мужчины когда он заводит серьезные отношения?
And the only power many women have, is sexual attraction.
А единственная сила, что есть у многих женщин, это сексуальная привлекательность.
I am aware of the popular scale subjectively ranking interpersonal measures of sexual attraction.
Я в курсе шкалы рейтинга популярности, измеряющей сексуальную привлекательность индивидуумов.
You know, when you psychoanalyze me... I find you much less sexually attractive. Yes.
Знаешь, когда ты меня анализируешь, то становишься намного менее сексуально привлекательной.
Fab always confused fighting with sexual attraction, which is why, unbelievably, she was attracted to Bruce.
Фэб постоянно путала скандал с сексуальной привлекательностью, вот почему её невероятно влекло к Брюсу.
They're all about helping people track down other people that they're sexually attracted to.
Все они для того и придуманы, чтобы одни люди могли легко найти других людей. Тех, кого они считают сексуально привлекательными.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test