Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
(d) Of the 11 acts of seizure and attempted seizure, perpetrators used real weapons in 6 cases.
d) из 11 актов, связанных с захватом и попыткой захвата, лица, ответственные за их совершение, использовали настоящее оружие в шести случаях.
- The seizure of the hostages and the local administration building,
- захват заложников и здания местной администрации,
Here it will be sufficient to note that the current, vulgar "interpretation" of Marx's famous statement just quoted is that Marx here allegedly emphasizes the idea of slow development in contradistinction to the seizure of power, and so on.
Теперь достаточно будет отметить, что ходячее, вульгарное «понимание» приведенного нами знаменитого изречения Маркса состоит в том, будто Маркс подчеркивает здесь идею медленного развития в противоположность захвату власти и тому подобное.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test