Примеры перевода
He then asked me what I had seen, and I told him that I hadn't seen anything.
Тогда он спросил, что я видел, и я сказал ему, что не видел ничего.
These families were not seen again.
Эти семьи он больше не видел.
We have seen all this before.
Мы уже видели это.
That is what we have seen and experienced.
Вот что мы видели и испытали.
We have all seen him in our travels.
Мы все видели его, когда путешествовали.
I have never seen such a thing before.
Я никогда раньше ничего подобного не видел.
The two men left and were not seen again.
После того как эти два мужчины ушли, их никогда больше не видели.
This is the last time they were seen alive.
Это был последний раз, когда их видели живыми.
We have never seen anything like this before.
Мы никогда прежде не видели ничего подобного.
Since then, they have apparently not been seen again.
С тех пор никто их больше не видел.
- Lewis seen and heard it.
- Люьис всё видел и слышал.
The things I've seen and felt...
То, что я видела и ощущала...
Your friend has seen and she has heard.
Твоя подруга всё видела и слышала.
Colonel Saito, I've seen and heard everything.
Полковник Саито, я все видел и слышал.
And the things I seen and done.
И o тoм, чтo я видела и делала.
Where have we seen and heard that before?
Где мы уже видели и слышали подобное?
From all I've seen and done...
Судя по тому, что я видел, и что я сделал...
I have seen and done things here that...
Я здесь видела и делала такие вещи, что...
Go back and tell John what you have seen and heard.
Скажите Иоанну, что видели и слышали:
I couldn't prove what I'd seen and heard.
Я не мог доказать то, что видел и слышал.
So he hadn't seen anything.
Значит, он ничего не видел.
Has anyone seen a toad?
— Никто не видел жабу?
I never seen a better boy than that.
Лучше его я никого не видел.
I’ve never seen anything like it.
В жизни не видела ничего подобного.
they had not seen a newspaper for weeks.
Они уже несколько недель не видели газет.
“But I haven’t seen anyone from Hogwarts yet.”
А из Хогвартса я еще никого не видела.
Harry had never seen anything so pitiful.
Ничего более жалостного Гарри еще не видел.
It's a habit in him we've all seen.
Такая у него привычка, мы все это видели.
We have not seen any advances.
Мы не видели каких-либо позитивных сдвигов.