Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
University of Salamanca, Spain
Университет Саламанки, Испания
Mario Alberto Salamanca
Марио Альберто Саламанка
Licentiate in Laws, University of Salamanca
* Лиценциат права, Университет Саламанки.
published in Spanish in Salamanca.
, опубликованной в 1979 году на испанском языке в Саламанке.
E 803 Salamanca - Merida - Sevilla
E 803 Саламанка - Мерида - Севилья
H.E. Mr. Alberto Salamanca (Bolivia)
Его Превосходительство г-н Альберто Саламанка (Боливия)
October 2002, Salamanca, Spain. "European Identity.
1. Октябрь 2002 года, Саламанка, Испания: "Европейская самобытность.
That process will be formalized at the Salamanca Summit in October.
Об этом процессе будет официально объявлено на встрече в верхах, которая состоится в октябре этого года в Саламанке.
Miguel de Unamuno, Rector of the University of Salamanca in Spain, once said:
Мигель де Унамуно, ректор университета в Саламанке, Испания, однажды сказал:
- Master's degree in special needs of persons with disabilities and PhD courses at the University of Salamanca.
Магистр, особые потребности инвалидов и докторат в Университете Саламанки, Испания
This Salamanca character?
Этот Саламанка... Онманьяк.
Remember Hector Salamanca?
Помнишь Гектора Саламанка?
I'm Amparito, from Salamanca.
Я Ампарито из Саламанки.
Finish the word, Mr. Salamanca.
Закончите слово, мистер Саламанка.
Arquelogical Excavations Salamanca, 2015.
Археологические раскопки, Саламанка, 2015 г.
I mean, Tuco Salamanca.
Я имею ввиду Туко Саламанка.
The gun wasn't Salamanca's.
Это не был пистолет Саламанки.
You're going to Salamanca, for five weeks.
Поезжай в Саламанку.
Weren't you going to Salamanca?
- Вы не собирались в Саламанку?
All right? The gun was not Salamanca's.
Пистолет не принадлежал Саламанке.
ICEVI’s President presented a paper on the role of voluntary organizations to the UNESCO Salamanca meeting.
Председатель ИСЕВИ на совещании ЮНЕСКО в Саламанке представил доклад о роли добровольных организаций.
Next month, Spain will host the fifteenth Ibero-American Summit in Salamanca.
В следующем месяце в испанском городе Саламанка пройдет пятнадцатая Иберо-американская встреча на высшем уровне.
I have friends in Salamanca.
У меня есть друзья в Саламанке.
I have nothing to do in Salamanca...
Мне нечего делать в Саламанке ...
She was the best student in Salamanca.
Она была лучшей студенткой в Саламанке.
Are you coming to Salamanca to visit your family?
Вы идете в Саламанку проведать свою семью?
Yesterday I bought the bird guide, in Salamanca.
Я вчера купил книгу о птицах, в Саламанке.
He drove me to Salamanca... he shook my hand,
Он привез меня в Саламанку... подал мне руку,
I just need a ride to my grandparents' in Salamanca.
Мне просто нужно съездить к бабушке и дедушке в Саламанку.
He was one of the primary Hispano-flemish artists in Salamanca.
Он был одним из величайших представителей испанского фламенко в Саламанке.
The closest date to the door of the dig is in Salamanca in...
Дверь, ближайшая к дате находки, находится в Саламанке в...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test