said that was and had - Перевод на Русский

Перевод для "said that was and had" на русский

Said that was and had

сказал, что было и было
сказал, что это и было

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

сказал, что было и было
сказал, что это и было

сказал, что было и было

Villagers said that 20 caravans had been installed.

Жители этих деревень сообщили, что было установлено 20 жилых автоприцепов.

He had kissed her foot and said...said (yes, he had said it clearly) that he now could not live without her...Oh, Lord!

Он ей поцеловал ногу и говорил… говорил (да, он ясно это сказал), что без нее уже жить не может… О господи!

сказал, что это и было

As well, it was said that the phrase had been understood as being broad enough to encompass any interim measure, regardless of the title given to it.

В дополнение к этому было указано, что эта формулировка понималась как достаточно широкая для охвата любой обеспечительной меры, независимо от ее названия.

It was said that that article had a narrow scope but could nevertheless be useful in addressing issues specific to the use of electronic means.

Было отмечено, что эта статья имеет узкий охват, но тем не менее она может быть полезной при рассмотрении вопросов, касающихся использования электронных средств.

14. Mr. Elnaggar (Egypt) said that the meeting had not been convened in order to produce a list of items for deferral.

14. Гн Эльнаггар (Египет) говорит, что это заседание было созвано не для того, чтобы подготовить перечень пунктов, рассмотрение которых подлежит отсрочке.

55. The Deputy Prime Minister said that the attack had been carried out by dissident groups opposed to the Government of Iraq.

55. Заместитель премьер-министра заявил, что это нападение было совершено диссидентскими группами, противостоящими правительству Ирака.