Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Likewise, it held that the Mr. S.I.D.'s objection that the construction work was tolerable was also unfounded.
Кроме того, он постановил, что утверждения г-на С. И. Д. о том, что соответствующий строительный объект является допустимым, также не имеют под собой оснований.
Punishment is inflicted essentially by adding to the target's costs of pursuing the policy to which the sender State(s) object.
Наказание выражается главным образом в увеличении издержек, с которыми для государства-объекта сопряжено проведение политики, вызывающей возражения государства-инициатора(ов).
The Vilnius district court dismissed A.L.'s objections, who then appealed to the Lietuvos Apeliacinis Teismas (Court of Appeals of Lithuania), which also dismissed the objections, both holding that the dispute was non-arbitrable under Lithuanian law.
Вильнюсский районный суд отклонил возражение А.L., а тот обжаловал это решение в Апелляционном суде Литвы, который также отклонил возражение, определив, что согласно литовскому законодательству объект спора не может быть предметом арбитражного разбирательства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test