s class - Перевод на Русский

(c) LED module(s) (class C, D, E) may be used for each individual driving beam.

с) модуль(и) СИД (класс С, D, Е).

For R/S Class 3, impractical on navigable waterways in European Russia owing to limitations on lock dimensions and draught clearance.

класс 3 р/м для судоходных водных путей Европейской части России неприемлем из-за ограничения габаритов шлюзов и проходных осадок.

For R/S Class 2, assuming modernization of Kochetovskaya lock on the Don (162 km) and dredging, on individual sections of inland waterway up to the draught clearance for vessels of this class;

класс 2 р/м при проведении модернизации Кочетовского шлюза (река Дон, 162,0 км) и доведении глубин, на отдельных участках внутренних водных путей до проходных осадок судов данного класса;

6.2.7. Either one or two filament light sources (class A, B, C, D) or one gas discharge light source (class E) or one or more LED module(s) (class C, D, E) are permitted for the principal passing beam.

"6.2.7 Применительно к основному лучу ближнего света допускается использование источников света с одной или двумя лампами накаливания (класс A, B, C, D) или одним газорязрядным источником света (класс E) либо одним или более модулями СИД (класс C, D, E)".

Oh, this isn't even an S-Class.

О, это даже не с -класс.

The car we were in when Briana fell out the door... a brand-new silver S-Class Mercedes.

Машина, в которой мы были с Брианной, когда она выпала из двери... новёхонький серебристый мерседес С-класса.

You say that, James, but I was coming back to my flat in London the other night, it was quite late, in the S-Class with that turned on.

Ты так говоришь, Джэймс, вот я возвращался домой в Лондон однажды ночью, было довольно поздно, в С-классе с включенной этой штукой.

Ooh, I tell you what I was driving the other day, the new Mercedes S-Class which is available with a thermal imaging camera, OK, which sends a feed from the front of the car onto the dashboard,

Оо, я вам расскажу, что я водил на днях, новый Мерседес С-класс, который доступен с тепловизионной камерой, ОК, который посылает сигнал из машины на приборную панель и вы можете видеть ночью, что впереди,

The vehicles appear to have features similar to those found on recent models, in particular the S-class S600 series.

Эти автомобили имеют особенности, похожие на те, что присутствуют у недавно выпущенных моделей, в частности у автомобилей S-класса серии S600.

85. The Austrian court judgement records Schwartz's purchase of eight S-class Mercedes automobiles for the Democratic People's Republic of Korea.

85. В решении австрийского суда указано, что Шварц купил восемь автомобилей <<Мерседес>> S-класса для Корейской Народно-Демократической Республики.

BMW's all over the shop. That let the S-class ahead, but they're evenly matched coming through Gambon!

И это дает S-классу вырваться вперед, но они выравниваются проходя через Гамбон!

That's Mercedes S-class money.

Это ценовая категория Мерседеса S-класса.

You, the kids, my "s" class.

Тебя, детей, мой мерседес "s"-класса.

There are big cars - Mercedes S-Class.

Но ведь есть большие машины, Мерседес S-класс.

Bought her an s-class to sweeten the deal.

Купил ей машину S-класса подсластить сделку.

So this is a legendary S-class ingredient? Okay.

Так это и есть легендарный деликатес S-класса.

That S-class is actually the AMG tuned version.

Вообще этот S-класс - тюнинговая версия от AMG.

She came in for an s-class

Она пришла за машиной S-класса, а уехала на спорткаре.

It weighs more than the heaviest Mercedes S-class.

Он весит больше, чем самый тяжелый Mercedes S-класса.

This is his S-Class exiting the lot one hour ago.

Вот его S-класс, выезжающий с парковки час назад.