Перевод для "running times" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The run-time is determined by:
Время работы определяется по формуле:
Running time .h TEST REPORT
время работы оборудования для обогрева ч
Total running time of the refrigerating unit .h
Общее время работы холодильного оборудования ч
Run-time in hours (h) = FCC (Wh)/power used (W).
Время работы в часах (ч) = ПЗЕ (Вт-ч)/используемая энергия (Вт).
The time for the battery to drain fully is recorded, with one hour of run-time being the minimum acceptable time.
Время работы аккумулятора полностью фиксируется, при этом один час работы является минимальным приемлемым периодом.
Therefore the running time of the air distribution fan systems in cooling mode is only 2 to max. 5%.
В этой связи время работы вентиляторных систем циркуляции воздуха в режиме охлаждения составляет всего лишь от 2% до максимум 5%.
The fan system must be sufficient to maintain 0°C or +12°C in the chilled compartment with no more than 20% operational running time in cooling mode.
Мощность вентиляторной системы должна быть достаточной для поддержания температуры на уровне 0°С или +12°С в охлаждаемой камере при условии, что время работы в режиме охлаждения составляет не более 20% от общего времени работы.
3. The main programme for imputation has been written in Borland Pascal in order to have the possibility of working in extended memory and achieving reasonable running times.
3. Основная программа для условных оценок написана на языке Borland Pascal, чтобы можно было работать с расширенной памятью при умеренных затратах времени на счет.
In addition to the requirements of paragraph 5.3.1. (a) and (b), in at least one driving cycle the denominator(s) for DPF shall be incremented if at least 800 cumulative kilometres of vehicle operation or alternatively at least 750 minutes of engine run time have been experienced since the last time the denominator was incremented.
В дополнение к требованиям подпунктов а) и b) пункта 5.3.1 применительно к ДСФ приращение знаменателя(ей) производится в ходе как минимум одного ездового цикла, если с момента последнего приращения знаменателя транспортное средство прошло в совокупности не менее 800 км либо, в качестве варианта, двигатель работал не менее 750 минут.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test