Перевод для "round corners" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
(a) The four rounded corners of the Assembly Hall, decorated with very large mural paintings (approximately 11 metres high and 7 metres wide).
a) четыре закругленных угла Зала заседания, украшенного очень большими настенными панно (примерно 11 метров в высоту и 7 метров в ширину).
The above counts exclude purpose built 45' (and longer) containers for domestic markets, such as North America (typically with 8'6" wide bodies), and Europe (operating mainly pallet-wide 45' with rounded corners, i.e. slightly wider than 8', and often only 9'1 high to comply with tunnel restrictions combined with lack of gooseneck chassis, EU road restrictions, etc.).
В приведенных данных не отражены 45-футовые (и более длинные) контейнеры специального назначения, предназначенные для внутренних рынков, например Северной Америки (где, как правило, используются контейнеры шириной 8 футов 6 дюймов) и Европы (где главным образом используются 45-футовые контейнеры с закругленными углами, ширина которых совпадает с шириной поддонов, т.е. несколько превышает 8 футов, и высота которых зачастую составляет лишь 9 футов 1 дюйм с учетом ограничений по высоте в туннелях и отсутствия Г-образной части шасси, автодорожных ограничений ЕС и т.д.).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test