right across - Перевод на Русский

Перевод для "right across" на русский

Right across

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

прямо через
прямо напротив

прямо через

That's right across the street.

Это прямо через дорогу.

The infirmary's right across the alley.

Больница прямо через дорогу.

The bank is right across the way.

Банк прямо через дорогу.

I'll be right across the street

Я буду прямо через дорогу

That building right across the street?

То здание, прямо через дорогу?

-We live right across the street.

- Мы живем прямо через улицу.

- Right across the room from her.

- Прямо через комнату от неё.

She lives right across the street, actually.

Она живет прямо через улицу.

Slide your bod across me. Get across, right across.

Перелезай прямо через меня.

Just remember, I'm right across the street.

Просто помните, я прямо через улицу.

I looked to see where the girls’ dormitory was, and then I picked a room that looked right across—though later I discovered a big tree was growing right in front of the window of that room.

Выяснил, где находится общежитие женское, и выбрал комнату напротив него, — правда, тут же и выяснилось, что прямо перед ее окном растет здоровенное дерево.

прямо напротив

It should be noted that the perpetrator(s) managed to commit their act and flee the crime scene, despite the fact that the vehicle in question was parked in the parking area reserved for the Liaison Office, located right across the security guard's booth.

Следует отметить, что злоумышленнику(ам) удалось после совершения этого акта вандализма бежать с места преступления несмотря на то, что автомобили были припаркованы в отведенном для сотрудников Отделения связи месте прямо напротив будки охраны>>.

It should be pointed out that the perpetrator(s) managed to commit their act and flee the crime scene, despite the fact that the vehicle in question was parked in the parking area reserved for the Liaison Office, located right across the security guard's booth.

Следует отметить, что злоумышленнику(ам) удалось после совершения этого акта вандализма бежать с места преступления несмотря на то, что автомобиль был припаркован в отведенном для сотрудников Отделения связи месте прямо напротив будки охраны.

Right across from Il Cantuccio.

Прямо напротив "Il Cantuccio".

She's right across the hall.

Она прямо напротив по коридору.

The Cops are right across the street.

Полицейские прямо напротив нас!

She was right across from me.

Она стояла прямо напротив меня

I'm right across the German stand.

Я прямо напротив немецкого стенда.

Right across from your favorite restaurant.

Прямо напротив твоего любимого ресторана.

He sat right across from me.

Он сидел прямо напротив меня.

It's right across the street from the hospital.

Прямо напротив нашей больницы.

It's right across from Rita's.

Он стоит прямо напротив стола Риты.

Yeah, I'm sitting right across from him.

Да, сижу прямо напротив него.