resulted was - Перевод на Русский

Перевод для "resulted was" на русский

Resulted was

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

результат был
получилось

результат был

The result was countless dead agents.

Результатом были бесчисленные мертвые агенты

This result was obtained through many tribulations.

Этот результат был достигнут большими усилиями.

The result was only ruination and despair.

Результатом были лишь гибель и отчаяние.

Either way, the result was pretty much the same.

В обоих случаях результат был совершенно одинаковым.

But perhaps the most enlightening of my results was the calorie count.

Но пожалуй самым поучительным из полученных результатов был подсчет калорий.

The result was a near perfect match to the way he looked when they found him.

Результат был близок к тому как он выглядел, когда его поймали?

I can't remember now how long it took her, but, yes... the result was impressive.

Я теперь не помню,сколько времени это заняло у нее, но - да... Результат был впечатляющий.

The result was a larger, more-powerful version of a human being, although, by most accounts, very ugly.

Результатом была более большая и сильная версия человека, хотя, по большому счету очень уродливая.

While the precise terms of his negotiation with the new government had never been announced, the result was an open secret,

Хотя детали переговоров с новым правительством не были оглашены, результат был известен всем.

This time, the men worked tirelessly for nearly a whole day to marry the two cars and the result was spectacular.

На этот раз ребята работали не покладая рук почти весь день, чтобы срастить эти две машины, и результат был впечатляющим.

The end result was the same.

Впрочем, конечный результат был тот же.

I wonder when our O.W.L. results will come?

Интересно, когда нам пришлют результаты СОВ?

And of course, you will never get such good results with another wizard’s wand.”

И конечно, вы никогда не достигнете хороших результатов, если будете пользоваться чужой палочкой.

Harry laughed uncomfortably and changed the subject to O.W.L. results as soon as he could.

Гарри смущенно засмеялся и поскорее заговорил о результатах СОВ.

his round face was anxious as Professor McGonagall looked down his application and then consulted his O.W.L results.

Его круглое лицо выражало тревогу, когда профессор Макгонагалл просматривала его заявку, сверяясь с результатами СОВ.

The result was, they had trouble: They never solved the problem, and the company failed, because their first big job was such a failure.

В результате она попала в новую беду: проблему решить не удалось и компания прогорела, поскольку не смогла справиться с первым своим крупным заказом.

получилось

This resulted in several deaths and casualties.

Несколько человек погибли и получили ранения.

But the final result was good.

Но эффект получился сногсшибательный.

I'd combined two of the densest elements on earth, and somehow the result was a new molecule...

Я соединил два тяжелейших элемента на земле, а получилась новая молекула...

We got a huge surge of energy, and we really went for it, like - let's practice like crazy and go all the way, write huge songs... The result was Oceanborn.

Мы получили огромную волну энергии, и мы действительно пошли на это - работали как свихнувшиеся, писали огромные песни... результатом был Oceanborn.

Our Machians have written so much about the “thing-in itself” that were all their writings to be collected they would result in mountains of printed matter.

О «вещи в себе» нашими махистами написано столько, что если бы это собрать вместе, то получились бы целые вороха печатной бумаги.