Перевод для "re" на русский
Примеры перевода
сущ.
The course was co-organized by the Munich Re Foundation.
Этот курс был организован совместно с Фондом <<Мюних Ре>>.
Marina Project and the Re-dowe Tourist Platform.
:: Проект <<Марина>> и платформа для развития туризма <<Ре-дове>>
ASIAN-RE Asian Reinsurance Corporation . TDB XX
АЗИЯ-РЕ Азиатская корпорация по перестрахованию СТР XX
AFRICA-RE African Reinsurance Corporation . TDB XIX
АФРИКА-РЕ Африканская корпорация по перестрахованию СТР XIX
- Inter-African Brokerage and Reinsurance Company (CICA-RE)
- Межафриканская компания брокерских услуг и перестрахования (КИКА-РЕ);
There are several "objective" reasons why this is important to Swiss Re.
Причин, в силу которых "Свисс Ре" считает это важным, несколько.
19. Swiss Re is committed to the Corporate Philosophy and Code of Conduct.
19. Компания "Свисс Ре" привержена Корпоративной философии и Кодексу поведения.
пред.
Plans for a monetary union re-emerged in 1988.
Планы относительно валютного союза вновь возникли в 1988 году.
There is no international consensus on human casualties caused by re-entry.
93. На международном уровне еще не достигнуто единого мнения относительно людских потерь, которые может вызвать вхождение какого-либо объекта в атмосферу.
Re. safe shelters: Denmark has 45 shelters for battered women and their children.
Относительно безопасных приютов: В Дании работают 45 приютов для пострадавших от насилия женщин и их детей.
Re data: There are no statistical data of the number of residence permits granted according to gender.
Относительно данных: Статистических данных в разбивке по признаку пола о количестве выданных видов на жительство нет.
Relative size is one thing, but you' re telling me...
Одно дело относительный размер, но вы говорите...
Oh, and one more thing I'll need you to arrange re the election.
Да, и мне понадобится от вас ещё кое-что относительно выборов. - Джо Полтер.
пред.
Re: The establishment of an independent commission pursuant to the Goldstone report
Касательно: Создания независимой комиссии в соответствии с докладом Голдстоуна
Re the weekend just past, sir, may I enquire as to whether sir was in receipt of an enjoyableness, or did events prove themselves to be of an otherwise nature?
Касательно прошедшего уикенда, сэр... Могу я осведомиться: для сэра он явил собой нечто приятственное... или же ход событий оказался противоположного свойства?
пред.
Re: Second meeting of Arab organizations and funds in connection with support for Iraq
Ссылаясь на: Второе совещание организаций и фондов арабских государств по вопросам оказания поддержки Ираку
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test