Примеры перевода
Submitted by: Salvador Martínez Puertas (represented by counsel)
Представлено: Сальвадором Мартинесом Пуэртасом (представлен адвокатом)
Communication No. 1945/2010, Achabal Puertas v. Spain
Сообщение № 1945/2010, Ачабаль Пуэртас против Испании
O. Communication No. 1183/2003, Martinez Puertas v. Spain
О. Сообщение № 1183/2003, Мартинес Пуэртас против Испании
María Cruz Achabal Puertas (represented by counsel, Mr. Jaime Elías Ortega)
Марией Крус Ачабаль Пуэртас (представлена адвокатом Хайме Элиасом Ортегой)
The Chair informed the Committee that informal consultations on this item would be coordinated by Ms. Marita Puertas (Peru).
Председатель информировал Комитет о том, что неофициальные консультации по данному пункту будет координировать гжа Марита Пуэртас (Перу).
1. The author of the communication is Ms. Maria Cruz Achabal Puertas, a Spanish national born on 16 October 1961.
1. Автором сообщения является г-жа Мария Крус Ачабаль Пуэртас, гражданка Испании, родившаяся 16 октября 1961 года.
10. Also at its 2nd meeting, the Committee elected, by acclamation, Marita Puertas (Peru) as Vice-Chair of the Committee for the session.
10. Также на своем 2-м заседании Комитет избрал путем аккламации Мариту Пуэртас (Перу) заместителем Председателя Комитета на сессии.
11. At the invitation of the Chairperson, Ms. Bardijn (Belgium), Ms. Parado-Brillo (Philippines), Ms. Tiendrébéogo (Burkina Faso) and Ms. Puertas (Peru) acted as tellers.
11. По просьбе Председателя гжа Бардейн (Бельгия), гжа Парадо-Брильо (Филиппины), г-жа Тьендребеого (Буркина-Фасо) и гжа Пуэртас (Перу) выполняют обязанности счетчиков голосов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test