Перевод для "provided by services" на русский
Примеры перевода
These courts should provide free services for survivors of sexual violence and their families;
Эти суды должны предоставлять услуги жертвам сексуального насилия и их семьям бесплатно;
They also provided the services of photo interpreters to evaluate the imagery collected.
Государства-члены также предоставляли услуги дешифраторов для оценки полученных изображений.
Microfinance institutions are financially viable and provide quality services.
Создание жизнеспособных в финансовом отношении МФУ, способных предоставлять услуги высокого качества
We must provide the services and guidance needed by individuals, families and communities.
Мы обязаны предоставлять услуги и консультации тем лицам, семьям и общинам, которые в этом нуждаются.
In 2009, four local service centres opened to provide better service.
В 2009 году были открыты четыре местных центра для улучшения предоставляемых услуг.
(d) Provides production services and facilities to radio and television broadcast journalists
d) предоставляет услуги и помещения для подготовки материалов радио- и тележурналистам; а также
The ECA secretariat will continue to provide expert services to the following meetings:
156. Секретариат ЕКА продолжит предоставлять услуги экспертов для проведения следующих совещаний:
Provides messenger services during the main session of the General Assembly meeting period.
предоставляет услуги посыльных в ходе основной части сессии Генеральной Ассамблеи.
Women's rural networks are either closing or attempting to provide a service with no resources.
Сельские организации женщин или закрываются, или пытаются предоставлять услуги, не располагая необходимыми ресурсами.
47. Group4Security (G4S) is a British multinational corporation that provides security services.
47. Group4Security (G4S) -- - британская транснациональная корпорация, предоставляющая услуги в сфере охраны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test