practice is is - Перевод на Русский

Перевод для "practice is is" на русский

Practice is is

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Nevertheless, this is not what occurs in practice.

Тем не менее на практике это не так.

This is virtually unavoidable in practice.

На практике это практически неизбежно.

In practice the Ministry is minimal.

На практике это министерство минимально.

The delegation found that in practice this was not the case.

Делегация сочла, что на практике это не так.

In practice, however, this is not always the case.

Однако на практике это происходит не всегда.

However, this was not always the case in practice.

Однако на практике это не всегда было возможно.

In practice, that rule had not been applied.

На практике это правило не применялось.

In practice the problem was not yet resolved.

На практике эта проблема пока еще не решена.

In practice, this is achieved in the following manner.

На практике это достигается следующим образом.

Unfortunately, that was rarely the case in practice.

К сожалению, на практике это случается редко.

It has been claimed that this practice is discriminatory.

Утверждалось, что такая практика является дискриминационной.

The practice today is much more flexible.

В настоящее время практика является гораздо более гибкой.

This practice is arbitrary and lacks transparency.

Такая практика является отступлением от правил, и она лишена транспарентности.

The only exception to this practice is the urban projections.

Единственным исключением из этой практики являются прогнозы в отношении городов.

The development of the best practice guides is a good example of such practical contributions.

Разработка руководств по наилучшей практике является хорошим примером такого практического вклада.

They pointed out that this practice is illegal in certain countries.

Они отмечали, что в определенных странах такая практика является незаконной.

This practice is a consequence of and contributes further to gender inequality.

Эта практика является следствием гендерного неравенства и содействует ему.

Achieving this and putting it into practice represents an on-going challenge for us all.

Достижение этой цели на практике является текущей задачей для всех нас.

This practice is unlawful in the light of human rights standards.

Подобная практика является нарушением норм защиты прав человека.

The State party's assertion that such a practice is unusual is unsubstantiated.

Утверждение государства-участника о том, что такая практика является нетипичной, необоснованно.