Перевод для "postscript is" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
3. In a postscript to the report's Executive Summary, the Inspectors noted that the draft of the report was sent to the Secretary-General and the Executive Heads of the JIU participating organizations five days before the 17 March 1997 letter from the Secretary-General to the President of the General Assembly (A/51/829), which brought to the attention of Member States his immediate management and organizational measures for reform, including directions for greater integration of United Nations activities at the country level.
3. В постскриптуме к содержащемуся в докладе ОИГ резюме Инспектора отметили, что проект доклад был направлен Генеральному секретарю и исполнительным главам организаций, входящих в сферу охвата ОИГ, за пять дней до 17 марта 1997 года, когда Генеральный секретарь направил Председателю Генеральной Ассамблеи письмо (A/51/829), в котором обратил внимание государств-членов на принятые им неотложные меры по осуществлению управленческой и организационной реформы, включая пути обеспечения более тесной интеграции деятельности Организации Объединенных Наций на страновом уровне.
Mrs. Bennet sent them word that they could not possibly have the carriage before Tuesday; and in her postscript it was added, that if Mr. Bingley and his sister pressed them to stay longer, she could spare them very well.
В письме говорилось, что миссис Беннет едва ли удастся послать экипаж раньше вторника, причем в постскриптуме добавлялось, что, если мистер Бингли и его сестры станут уговаривать их остаться подольше, она отлично обойдется без старших дочерей и более долгое время.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test