polynomials - Перевод на Русский

If the resulting polynomial degree is greater than three, the number of calibration points (zero included) shall be at least equal to this polynomial degree plus two.

Если полученный многочлен больше трех, то число калибровочных точек (за исключением нулевой) по крайней мере должно равняться значению этого многочлена плюс два.

If the resulting polynomial degree is greater than three, then the number of calibration points shall be at least the number of the polynomial degree plus two.

Если результирующая степень многочлена превышает три, то в этом случае количество калибровочных точек должно соответствовать по крайней мере числу, отражающему степень многочлена, плюc два.

If the resulting polynomial degree is greater than 3, the number of calibration points (zero included) must be at least equal to this polynomial degree plus 2.

Если полученный многочлен больше трех, число калибровочных точек (исключая нуль) должно быть по крайней мере равно уровню этого многочлена плюс 2.

If the resulting polynomial degree is greater than three, the number of calibration points (zero included) must be at least equal to this polynomial degree plus two.

Если полученный многочлен больше трех, число тарировочных точек (исключая ноль) должно быть по крайней мере равно уровню этого многочлена плюс 2.

If the resulting polynomial degree is greater than 3, then the number of calibration points must be at least the number of the polynomial degree plus 2.

Если результирующая степень многочлена превышает 3, то в этом случае количество калибровочных точек должно соответствовать по крайней мере числу, отражающему степень многочлена, плюс 2.

The aerodynamic drag coefficient, (Y), is modelled as a four-term polynomial with respect to yaw angle (, deg), as in the equation below:

Коэффициент аэродинамического сопротивления, Cd (Y), можно представить в виде многочлена четвертой степени как функции угла рыскания (, градусов), записанного следующим образом:

Introducing a second order polynomial to compensate this error enables an easy handling in the gtr without the need of additional software and without a significant loss of accuracy.

Ввод квадратного многочлена для компенсации этой погрешности позволяет легко применять ГТП на практике без дополнительного программного обеспечения и без ощутимых потерь в точности.

(A.7-61), with Cf obtained from equation (A.7-62), or any mathematical expression may be used, including a polynomial or a power series.

(A.7-61), причем Cf получают из уравнения (A.7-62), либо может быть использовано любое математическое выражение, включая многочлены или степенные ряды.

Cd is calculated according to equation (A.7-61), with Cf obtained from equation (A.7-62), or any mathematical expression may be used, including a polynomial or a power series.

Cd рассчитывается в соответствии с уравнением (A.7-61), причем Cf получают из уравнения (A.7-62), либо может быть использовано любое математическое выражение, включая многочлены или степенные ряды.

3.4. Using the coefficients of the polynomial derived from paragraph 3.2. above, a table of analyzer readings against true concentrations shall be drawn by steps no greater than 1 per cent of full scale.

3.4 С учетом коэффициентов многочлена, полученных в соответствии с пунктом 3.2 выше, составляется таблица показаний анализатора в зависимости от фактических значений концентрации по итерациям, размер которых не превышает 1% полной шкалы.

Anyway, when am I going to need to do polynomial equations?

Где мне понадобятся многочлены?

I have to factor a univariate polynomial over a finite field.

Нужно затащить одномерные многочлены на конечное поле.

I had to play around with various mathematical structures... knots, multivariate polynomials...

Их нужно систематизировать, используя математические формулы... узлы, многочлены...

The interpolation polynomial between the interval of [(xi, yi), (xi+1, yi+1)] is defined in equation 237, where the equation is a cubic polynomial based on the point of (xi, yi).

Интерполяционный полином на отрезке [(xi, yi), (xi+1, yi+1)] определяется уравнением 237, где результатом является кубический полином для узла интерполяции (xi, yi).

The Hermite interpolation polynomial coincides with the given function value and the derivative of the point.

Интерполяционный полином Эрмита совпадает в узлах со значением заданной функции и значением производной.

The Hermite interpolation method approximates each of the intervals with a third order polynomial expression similar to spline interpolation.

В случае эрмитовой интерполяции каждый отрезок приблизительно соответствует полиному третьего порядка, по аналогии с интерполяцией сплайнами.

Since the Hermite interpolation polynomial coincides with the given function value and the derivative of the point, following conditions result:

Поскольку интерполяционный полином Эрмита совпадает в узлах со значением заданной функции и значением производной, то получаем следующие условия:

Uh, P(x) is the approximate polynomial.

А Р(х) - приблизительный полином.

You approximate the time curvature using a seventh order polynomial.

Вы рассчитываете временное искривление, используя полином седьмой степени.

Um... okay, most of you were lost on optimal polynomials on the last quiz, uh, so once you choose the degree and domain of the polynomial, the polynomial is chosen to minimize your worst-case error,

Так, многие из вас ошибались в оптимальных полиномах в прошлом тесте, а так как вы выбрали диплом в области полинома, полином выбрал вас, чтобы минимизировать ваши худшие неудачи в карьере.